GNU Lesser General Public License version 3

Материал из LicenseIt.ru
Версия от 11:58, 4 мая 2010; Maxno (обсуждение | вклад)

(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

Описание

Полное название лицензии: GNU Library General Public License Version 3

Краткое название лицензии: GNU LGPL v3

Автор лицензии: Free Software Foundation, Inc.

Дата создания лицензии: 29 Июня 2007

Логотип: {{{Logo}}}

Разрешения

Разрешено для программного кода или другой работы:

  1. запуск,
  2. воспроизведение,
  3. распространение,
  4. модификация.

Разрешено взымание платы:

  1. за процесс распространения и изготовления копии,
  2. за оказание поддержки или предоставление гарантий.

Лицензия дает патентные права на:

  1. использование,
  2. продажу,
  3. предложение продажи,
  4. импортирование,
  5. запуск,
  6. изменение,
  7. тиражирование.

Лицензия не ограничивает права по запуску или использованию ПО.

Лицензия запрещает изменение текста лицензии.

Как применить к своей работе

Если Вы разрабатываете новую программу и хотите чтобы она была максимально полезна общественности, лучший способ добиться желаемого - сделать программу свободным ПО, которое каждый сможет распространять и изменять согласно данным условиям.

Для этого укомплектуйте программу нижеследующими уведомлениями. Безопаснее всего присоединить их к началу каждого файла исходных кодов для наиболее эффективного указания отсутствия гарантий; каждый файл должен, по крайней мере, иметь линию авторских прав и указатель на нахождение полного списка уведомлений.

<название программы и краткое описание того, что она делает> Copyright (C) <год> <имя автора>

Это программа является свободным программным обеспечением. Вы можете распространять и/или модифицировать её согласно условиям Стандартной Общественной Лицензии GNU, опубликованной Фондом Свободного Программного Обеспечения, версии 3 или, по Вашему желанию, любой более поздней версии. Эта программа распространяется в надежде, что она будет полезной, но БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ, в том числе подразумеваемых гарантий ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ПРИ ПРОДАЖЕ и ГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОГО ПРИМЕНЕНИЯ. Смотрите Стандартную Общественную Лицензию GNU для получения дополнительной информации. Вы должны были получить копию Стандартной Общественной Лицензии GNU вместе с программой. В случае её отсутствия, посмотрите <http://www.gnu.org/licenses/>.

Так же добавьте информацию о том, как можно связаться с вами по электронной и обычной почте.

Если программа взаимодействует с пользователем при помощи терминала, сделайте так, чтобы она выводила краткое сообщение наподобие нижеследующего при запуске в интерактивном режиме:

<название программы> Copyright (C) <год> <имя автора>

Это программа распространяется БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ; для получения дополнительной информации наберите show w. Это свободное программное обеспечение, и Вы можете распространять её в соответствии с конкретными условиями; для получения дополнительной информации наберите show c.

Гипотетические команды show w и show c должны показывать соответствующие части Стандартной Общественной Лицензии. Конечно, команды Вашей программы могут быть другими; в случае графического интерфейса пользователя, Вы можете использовать диалоговое окно <О программе>.

Мы рекомендуем для этого создать файл с названием license.txt и поместить текст лицензии в него. Файл поместить в корневой каталог распространяемой работы.

Как использовать чужую работу

Использование

Не накладывает ограничений на использование

Распространение

При распространении необходимо соблюсти ряд условий:

  1. в заметной и соответствующей форме публикуете уведомление об авторском праве на каждой копии,
  2. сохраняете нетронутыми все уведомления, устанавливающие что Данная Лицензия и любые неразрешающие условия, добавленные в соответствии с главой 7, применимы к тексту программы,
  3. сохраняете нетронутыми все уведомления об отсутствии гарантий
  4. предоставляете всем получателям копию Данной Лицензии вместе с Программой.

Изменение

Необходимо внести явные указания о том, что и когда изменено;

Распространение измененной версии

При распространении необходимо соблюсти ряд условий:

При распространении необходимо соблюсти ряд условий:

  1. в заметной и соответствующей форме публикуете уведомление об авторском праве на каждой копии;
  2. сохраняете нетронутыми все уведомления, устанавливающие что Данная Лицензия и любые неразрешающие условия, добавленные в соответствии с главой 7, применимы к тексту программы;
  3. сохраняете нетронутыми все уведомления об отсутствии гарантий;
  4. предоставляете всем получателям копию Данной Лицензии вместе с Программой;
  5. внести явные указания о том, что и когда изменено;
  6. Вы должны выдать лицензии на произведение, как единое целое, в соответствии с Данной Лицензией, всем, кто захочет получить копию;
  7. Если в произведении присутствуют пользовательские интерфейсы, каждый должен отображать "Соответствующие Правовые Уведомления".

Так же необходимо выполнить одно из нижеследующих условий при распространении не исходных форм:

  1. необходимо приложить полный исходный код библиотеки и все необходимое для повторной сборки;
  2. использовать подходящий механизм связывания библиотеки с програмным обеспечением.

Ответственность

Программа распространяется "как есть", то есть без любых гарантий. Ответственность за любые виды ущерба на лицензиате.

Ограничения на экспорт

Ограничений на экспорт нет.

Смотрите так же разделы Экспортный контроль и Эмбарго.

Комментарии юриста

Текст лицензии

Текст на русском языке (Перевод)

Каждый вправе копировать и распространять копии этого лицензионного соглашения, но изменять его нельзя.

Эта версия GNU Lesser General Public License включает в себя условия GNU General Public License версии 3, а также дополнительные разрешения, перечисленные ниже.

0. Дополнительные определения.

В целях настоящего документа, "Эта Лицензия" ссылка на GNU Lesser General Public License версии 3, а также "GNU GPL" относится к GNU General Public License версии 3.

"Библиотека" относится к лицензированному произведению, распространяемому на условиях настоящей лицензии, за исключением програмного обеспечения или объединенной работы как описано ниже.

"Програмное обеспечение" означает любую работу, которая использует интерфейс, предоставляемый библиотекой, но не основанное на библиотеке. Определение подкласса класса определенного в библиотеке считается режимом использования интерфейса, предоставляемого библиотекой.

"Объединенная работа" является работа полученная путем объединения или связи приложения с библиотекой. Определенную версию библиотеки, с которой объединенная работа была сделана, еще называют "Связанная Версия".

"Минимальный Соответствующий Исходный Код" для объединенной работы означает тот исходный код для совместной работы, за исключением любого исходного кода части совместной работы, которая может быть рассммотрена в отрыве от библиотеки, основанная на применении библиотеки, а не на связывании.

"Соответствующий код приложения" для совместной работы означает, весь объектный код и/или исходный код приложения, в том числе все данные и программные утилиты, необходимые для воспроизведения совместной работы с применением библиотеки, за исключением системных библиотек.

1. Исключение в разделе 3 GNU GPL. Вы можете передать лицензированное произведение в соответствии со статьями 3 и 4 настоящей лицензии, не будучи связанной со статьей 3 GNU GPL.

2. Передача модифицированных версий. Если вы измените копию библиотеки, и в ваших изменениях, объект относится к функции или данным, которые будут представлены приложению, которое использует объекты (за исключением случаев передачи аргумента при вызове объекта), то вы можете передать копию модифицированной версии:

а) в соответствии с настоящей Лицензией, при условии, что вы добросовестно приложили усилия для обеспечения того, чтобы в любом программном обеспечении, даже не поддерживающим новые функции или данные, объект оставался работоспособным, и выполнял своеи задачи, которая является значимой, или

б) в рамках GNU GPL, без дополнительных условий данной лицензии, применимых к этой копии.

3. Объектный код включающий материалы из библиотеки заголовочных файлов. В виде объектного кода приложение может включать материал из заголовочного файла, который является частью библиотеки. Вы можете передать такой объектный код в соответствии с условиями по вашему выбору, при условии, что, если включеный материал представляет не только числовые параметры, данные структурного расположения и доступа, или небольшие макросы, встроенные функции и шаблоны (10 или меньше строк в длину), то необходимо сделать следующие действия:

а) поместить хорошо заметное уведомление, в каждый экземпляр объектного кода, в котором используется Библиотека о том, что в нем используется библиотека и она распространяется на условиях настоящей Лицензии.

б) приложить к объектному коду копию GNU GPL и этого лицензионного соглашения.

4. Объединенная работа. Вы можете передавать совместную работу в соответствии с условиями на ваш выбор, с условием что, вместе взятое, фактически не ограничивает модификации частей Библиотеки, содержащихся в совместной работе и обратное проектирование для отладки таких модификаций, если вы также сделаете все следующие действия:

а) поместить хорошо заметное уведомление, на каждый экземпляр совместной работы, о том что библиотека используется в нем и что библиотека и ее использование, распространяется на условиях настоящей Лицензии.

б) приложить к совместной работе копию GNU GPL и этого лицензионного соглашения.

в) для совместной работы, которая отображает уведомления об авторских правах во время выполнения, включать уведомление об авторских правах для библиотеки в этих уведомлениях, а также ссылку на копии GNU GPL и этого лицензионного документа.

г) Выполните одно из следующих действий:

0) Передать Минимальный соответствующий исходный код в соответствии с условиями настоящей Лицензии, и соответствующий код приложения в форме пригодной для, пересборки или новой линковки Программного обеспечения с измененной версией Связанной Версией для производства изменения совместной работы, в порядке, предусмотренном пунктом 6 GNU GPL для передачи исходного кода.

1) Используйте подходящий механизм разделяемых библиотек для связывания с Библиотекой. Подходящий механизм это такой, что (а) используемые во время выполнения копии Библиотеки уже присутствует на компьютерной системе пользователя, и (б) будет работать правильно с модифицированной версией библиотеки, интерфейс которой совместим для Связанных версий.

д) предоставлять сведения об установке, но только если вы предоставляете такую информацию в соответствии с разделом 6 GNU GPL, и только в той мере, в какой такая информация необходима для установки и запуска измененной версии совместной работы производимой перекомпановкой или пересборкой приложения с модифицированной версией связанных версий. (Если вы используете опцию 4d0, сведения об установке должнен сопровождать Минимальный соответствующий исходный код и соответствующий код приложения. Если вы используете опцию 4D1, вы должны предоставить сведения об установке в порядке, предусмотренном пунктом 6 GNU GPL для подачи исходного кода.)

5. Комбинированные библиотеки. Вы можете разместить библиотеку объектов, которые являются Произведением, производным от Библиотеки в одной библиотеке вместе со средствами других библиотек, которые не являются приложениями и не охватываются этой Лицензией, и передачи такой комбинированной библиотеки в соответствии с условиями вашего выбора, если Вы выполняете оба из следующих действий:

а) приложить к единой библиотеке экземпляр этого же произведения, производного от Библиотеки, несвязанный со средствами других библиотек, в соответствии с условиями этой лицензии.

б) поместить хорошо заметное уведомление, о том, что объединенные библиотеки содержат часть работы основанной на Библиотеке, и объясняет, где можно найти соответствующую работу в несвязанной форме.

6. Пересмотренные Версии GNU Lesser General Public License. Free Software Foundation может публиковать исправленные и/или новые версии GNU Lesser General Public License время от времени. Такие новые версии будут аналогичны по духу данной версии, но могут отличаться в деталях, связанных с вновь возникшими проблемами.

Каждая версия имеет уникальный номер версии. Если библиотека, которую вы получили указывает, что используется конкретный номер версии GNU Lesser General Public License "или любой более поздней версии", вы можете выбрать какую версию лицензии Free Software Foundation будете применять, эту или более позднюю. Если библиотека, которую вы получили не указывает номер версии GNU Lesser General Public License, Вы можете выбрать любую версию GNU Lesser General Public License, когда либо опубликованную Free Software Foundation.

Если библиотека, которую вы получили определяет принятие какой-либо версии, то это не дает вам поменять версию лицензии для библиотеки.

Исходный вариант текста

Version 3, 29 June 2007

Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/>

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

This version of the GNU Lesser General Public License incorporates the terms and conditions of version 3 of the GNU General Public License, supplemented by the additional permissions listed below.

0. Additional Definitions. As used herein, “this License” refers to version 3 of the GNU Lesser General Public License, and the “GNU GPL” refers to version 3 of the GNU General Public License.

“The Library” refers to a covered work governed by this License, other than an Application or a Combined Work as defined below.

An “Application” is any work that makes use of an interface provided by the Library, but which is not otherwise based on the Library. Defining a subclass of a class defined by the Library is deemed a mode of using an interface provided by the Library.

A “Combined Work” is a work produced by combining or linking an Application with the Library. The particular version of the Library with which the Combined Work was made is also called the “Linked Version”.

The “Minimal Corresponding Source” for a Combined Work means the Corresponding Source for the Combined Work, excluding any source code for portions of the Combined Work that, considered in isolation, are based on the Application, and not on the Linked Version.

The “Corresponding Application Code” for a Combined Work means the object code and/or source code for the Application, including any data and utility programs needed for reproducing the Combined Work from the Application, but excluding the System Libraries of the Combined Work.

1. Exception to Section 3 of the GNU GPL. You may convey a covered work under sections 3 and 4 of this License without being bound by section 3 of the GNU GPL.

2. Conveying Modified Versions. If you modify a copy of the Library, and, in your modifications, a facility refers to a function or data to be supplied by an Application that uses the facility (other than as an argument passed when the facility is invoked), then you may convey a copy of the modified version:

a) under this License, provided that you make a good faith effort to ensure that, in the event an Application does not supply the function or data, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful, or

b) under the GNU GPL, with none of the additional permissions of this License applicable to that copy.

3. Object Code Incorporating Material from Library Header Files. The object code form of an Application may incorporate material from a header file that is part of the Library. You may convey such object code under terms of your choice, provided that, if the incorporated material is not limited to numerical parameters, data structure layouts and accessors, or small macros, inline functions and templates (ten or fewer lines in length), you do both of the following:

a) Give prominent notice with each copy of the object code that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License.

b) Accompany the object code with a copy of the GNU GPL and this license document.

4. Combined Works. You may convey a Combined Work under terms of your choice that, taken together, effectively do not restrict modification of the portions of the Library contained in the Combined Work and reverse engineering for debugging such modifications, if you also do each of the following:

a) Give prominent notice with each copy of the Combined Work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License.

b) Accompany the Combined Work with a copy of the GNU GPL and this license document.

c) For a Combined Work that displays copyright notices during execution, include the copyright notice for the Library among these notices, as well as a reference directing the user to the copies of the GNU GPL and this license document.

d) Do one of the following:

0) Convey the Minimal Corresponding Source under the terms of this License, and the Corresponding Application Code in a form suitable for, and under terms that permit, the user to recombine or relink the Application with a modified version of the Linked Version to produce a modified Combined Work, in the manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying Corresponding Source.

1) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (a) uses at run time a copy of the Library already present on the user's computer system, and (b) will operate properly with a modified version of the Library that is interface-compatible with the Linked Version.

e) Provide Installation Information, but only if you would otherwise be required to provide such information under section 6 of the GNU GPL, and only to the extent that such information is necessary to install and execute a modified version of the Combined Work produced by recombining or relinking the Application with a modified version of the Linked Version. (If you use option 4d0, the Installation Information must accompany the Minimal Corresponding Source and Corresponding Application Code. If you use option 4d1, you must provide the Installation Information in the manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying Corresponding Source.)

5. Combined Libraries. You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities that are not Applications and are not covered by this License, and convey such a combined library under terms of your choice, if you do both of the following:

a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities, conveyed under the terms of this License.

b) Give prominent notice with the combined library that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work.

6. Revised Versions of the GNU Lesser General Public License. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the GNU Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Library as you received it specifies that a certain numbered version of the GNU Lesser General Public License “or any later version” applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that published version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library as you received it does not specify a version number of the GNU Lesser General Public License, you may choose any version of the GNU Lesser General Public License ever published by the Free Software Foundation.

If the Library as you received it specifies that a proxy can decide whether future versions of the GNU Lesser General Public License shall apply, that proxy's public statement of acceptance of any version is permanent authorization for you to choose that version for the Library.

Ссылки

Источник — «https://licenseit.ru/wiki/index.php?title=GNU_Lesser_General_Public_License_version_3&oldid=606»